See marmattaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "marmattaa", "3": "-minen" }, "expansion": "marmattaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "marmattaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marmattaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "marmattaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marmattaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marmattami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "marmattaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of marmattaa" ], "id": "en-marmattaminen-fi-noun-SmLGR01Z", "links": [ [ "marmattaa", "marmattaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of marmattaa", "grumbling, grousing, complaining" ], "id": "en-marmattaminen-fi-noun-OrfkMtkm", "links": [ [ "marmattaa", "marmattaa#Finnish" ], [ "grumbling", "grumbling" ], [ "grousing", "grousing" ], [ "complaining", "complaining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrmɑtːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝rmɑ̝t̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "marmattaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "marmattaa", "3": "-minen" }, "expansion": "marmattaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "marmattaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marmattaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marmattamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marmattamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marmattamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marmattamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "marmattamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marmattamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marmattamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "marmattaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marmattaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marmattami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "marmattaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of marmattaa" ], "links": [ [ "marmattaa", "marmattaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of marmattaa", "grumbling, grousing, complaining" ], "links": [ [ "marmattaa", "marmattaa#Finnish" ], [ "grumbling", "grumbling" ], [ "grousing", "grousing" ], [ "complaining", "complaining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrmɑtːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝rmɑ̝t̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "marmattaminen" }
Download raw JSONL data for marmattaminen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.